Ученье — свет
Ученье — свет, а неученье — приятный полумрак… Так ли это?
Часто ли вы задумывались о том, насколько важно в современной жизни знание иностранного языка? К чему может привести языковой барьер?
Странно, но ещё 10–15 лет назад большинство российских людей жили спокойно и их не беспокоило незнание того или иного иностранного языка. Стоит только догадываться, как люди изъяснялись, знали пару слов на одном, пару слов на другом языке, улыбка, плюс активная жестикуляция и всё! Договор с зарубежным партнёром подписан!
Знание иностранных языков в последние годы превратилось в настоящую «производственную необходимость». Не владея иностранным языком, очень трудно даже просто устроиться на работу. Неудивительно, что во всех вузах изучению языков теперь отводятся первые места.
Языки заставляют учить. Да, именно заставляют. Будучи студентами, мы слабо осознаём их необходимость. А потом сталкиваемся с тем, что хочется попасть в хорошую, респектабельную компанию в России или за рубежом, а твоё резюме выбрасывают в корзину, только потому, что ты, такой умный, ответственный и трудолюбивый, в графе «Языки» указал: «Разговорный со словарём», или того лучше — «English — Beginners». Надо учесть тот факт, что владение английским (чаще всего) не просто «желательно», а очень даже «обязательно».
Часто нас посещают мысли о покупке квартиры или дома за границей, но они тут же исчезают только от того, что нас пугает перспектива жизни в стране, где мы не знаем главного — языка. Взять, к примеру, самое простое — туризм. Знание языка помогает нам лучше узнать страну, её традиции и нравы, а также избежать разных мелких, но досадных недоразумений и недопонимания, способных испортить впечатление от всего отдыха. Многих трудностей при поездке за границу можно избежать, если владеть хотя бы элементарными знаниями английского языка, так как он является международным. А что уж говорить о прочно вошедшем в нашу жизнь Интернете, где необходимая информация не всегда оказывается «русифицированной».
XXI век славится международными связями, кросс-культурным общением, очень часто английский выручает в повседневной жизни, а также позволяет расширить круг знакомств с людьми из разных стран, что помогает как в личной жизни, так и в бизнесе. Если, например, компания участвует в международной конференции, то вероятнее всего на ней будет присутствовать сотрудник, владеющий английским языком (или тем языком, на котором проводится конференция). Да, вы скажете, что компания может воспользоваться переводчиком, однако тут тоже не всё так гладко. Помимо того, что услуги переводчика оплачиваются и не слабо, вы можете столкнуться с другим недостатком. Один мой знакомый, присутствуя на подобном мероприятии, сказал, что был свидетелем всем известной игры «сломанный телефон», когда переводчик транслировал сказанное «близко к тексту», и тот, кому переводили, сами понимаете, воспринял информацию в ином контексте. Вот тут-то и начались настоящие проблемы.
Конечно, учиться никогда не поздно и наше старшее поколение всё чаще это подтверждает. Они навёрстывают упущенное, посещая различные тренинги, лекции, индивидуальные или групповые занятия. В магазинах есть огромный выбор книг, предлагается очень много аудио- и видеокассет, делающих изучение языков всё более доступным. Для молодёжи также организуются всевозможные мероприятия, позволяющие в игре научиться большему, чем сидя дома со словарём. Многие семьи практикуют так называемый обмен студентами, когда ваш ребёнок уезжает в ту или иную страну, а к вам приезжает иностранный студент, или просто на некоторое время отправляют ребёнка в иностранную семью. Для студентов со всего мира организуются лагеря или что-то вроде общественных работ, где они обогащают свой словарный запас, общаясь друг с другом на выбранном языке.
Кстати, обучение иностранному языку можно легко объединить с прекрасным отдыхом, как, например, курс английского языка в Риверсдауне. Вместе со всей семьёй вы погружаетесь в среду, полную английского языка и всевозможных развлечений. Команда опытных преподавателей организует для вас индивидуальный курс в зависимости от ваших требований, целей и уровня владения языком. А разнообразная культурная и спортивная программа отлично вписывается в процесс обучения, делая его не только полезным, но и приятным.
А не так давно на сайте кросс-культуры я наткнулась на приглашение прослушать мастер-класс по английскому языку. Его проводит человек, который сам во взрослом возрасте выучил английский с нулевого уровня до уровня поступления в Оксфорд. Он преподносит идею того, что люди, независимо от возраста, могут учиться и смогут научиться всему, чего захотят. Такой мастер-класс вселяет уверенность, подталкивает человека на достижение высоких результатов. После этой лекции вы сами можете составить себе индивидуальную программу обучения в зависимости от своих возможностей, психологических особенностей и уровня английского языка.
Сегодня у нас есть возможность изучения любого иностранного языка, вплоть до китайского, арабского и греческого. Возможность есть, стоит только захотеть. Не будем терять времени, господа! Учимся!
09.07.2008